“他不是要杀你，而是要杀光这个房子里所有会发出声音的东西，你、我、你的狗、电视机……”利奥说到这里，厨房的水壶发出尖锐的鸣响。他做了个“就是这样”的表情说：“还有热水壶。”

  “主要是你。”

  利奥看着他，最后说：“没错，主要是我。”

  “够了。”尼克说，“请出去，到外面去打，带上你的外卖。”

  “不行。”

  利奥干脆地拒绝他，伸手把地上的人抱起来扛在肩膀上。

  “有地下室么？”

  “没有，别把尸体放在我家里。”

  “他还活着，我要借用你的浴室。”

  “不。”

  利奥不顾他的反对，上楼找到了浴室。

  尼克跟上去，他的浴室很小。利奥把昏迷不醒的人拖进隔着毛玻璃的冲淋房，找来绳子把他的双手捆在毛巾架上。尼克上来时听到浴室里传来一声惨叫，他想去看个究竟，但是门被锁住了。里面有水流声，没人知道利奥在干些什么。

  从那惨叫声中尼克大致也能猜到发生了什么可怕的事，利奥在逼问那个人，就像他几天前逼问自己一样。区别只在于他对手无寸铁的人比较温柔。

  温柔？

  尼克往后退，一直退到楼梯口，再迅速下楼。

  这是他唯一的机会。

  他可以寻求帮助，打个电话，几分钟后警察就到，而他自己可以先躲到外面去。多疏忽大意的人，那两个不速之客把自己关在浴室里，现在给了他从容逃跑的机会。

  噩梦应该结束了，尼克要快点让自己恢复状态，回到他的工作中去，斯班塞小姐说得对，海岸永远是疗伤胜地。

  他回到客厅提起电话，但是没有拨号音。利奥刚用那个电话叫过外卖，可现在已经打不出去了。尼克也没能找到自己的手机，他不想停留，打开门放agro出去，前面不远的地方就有一个公用电话亭。他可以从那里监视自己的家门，至少在警察到来之前说清发生了些什么。

  他站在阳光明媚的院子里，四周没人，只能靠自己。

  尼克听到耳边仿佛响起担心又恐惧的声音：你在这儿干什么，快跑。

  跑得远一点。

  可就在他要往转角的电话亭跑的时候，楼上的窗户掉下来一样东西。

  就落在他的面前，刚修剪过的草坪上。

  一条沾满了血的浴巾。

  尼克感到自己被冻结了，海岸的阳光和风变成冰雪。他抬起头看着楼上，利奥正拿着那支装了消音器的手枪往下看着他。

  “把它捡起来。”他说，枪口对着他，声音并不响亮，但不可违逆。