王恽听不懂黑人选手的话，只能听翻译说什么，就被摆了一道。

  所以就算申诉，岛国队只要开除那个翻译“临时工”，再向华国队鞠躬道歉就好。

  王恽这次是铁定栽了。

  “时翡……”袁焕欲言又止。

  亚运会的重担落在时翡一个人肩上，袁焕实在不知道该如何是好。

  即使之前他看好时翡夺冠，但一个人承担所有压力，和有人撑起另一个半场是不一样的。

  心理压力，足以影响一个人的竞技水平。

  “教练放心。”时翡道，“这种阴谋诡计不会影响我。他们应该也不会故技重施第二次。”

  结果当天晚上，岛国翻译又带着黑人选手来挑衅他了。

  时翡沉默。

  小日子过得很好的邻居，究竟有多想要这块短跑金牌啊？

  第59章 三更合一

  岛国的归化队员正用自己国家的语言叽里呱啦。

  趴在时翡肩膀上的统子, 实时帮时翡翻译。

  站在归化队员前面贼头鼠脑的翻译，也在帮他家队员翻译。

  统子说：“你队友的事我很抱歉。”

  翻译说：“你应该为你队友的事道歉。”

  统子说：“我没说过侮辱你们教练的话，他听错了。”

  翻译说：“我说的话都是事实, 他侮辱了我！”

  时翡无语：“……这位翻译, 你们岛国有句古话。”

  翻译道：“什么？”

  时翡道：“同样的招式, 不能对圣斗士生效第二次。”

  翻译：“……”

  正义愤填膺的观看直播的观众们：“……”

  这句话一出, 破坏气氛了啊！

  时翡做出苦口婆心痛心疾首的模样，直接用英语道：“你们招式用一次, 还能说是翻译自身的问题，一个鞠躬了事。做第二次，谁会相信你们不是故意？”

  岛国归化运动员茫然地看着时翡。

  时翡道：“英语是你们国家第二大官方语言, 你以前长期在西方国家跑步, 不可能听不懂。不过既然你要吃治疗精神分裂的药，估计分裂出一个听不懂英语的第二人格也很正常。”

  “哦, 对了，精神分裂不等于人格分裂。”时翡做出懊恼状，“我又暴露不学无术的本质了。”

  统子能直接操控时翡的手机代码，一边拿着手机直播，还一边放出了同步翻译字幕。

  看着字幕，观众们笑喷了。

  是是是，你只是一个普普通通不学无术的燕大毕业生，你才不知道什么精神分裂人格分裂。

  统子熊猫能将毛毛掩盖的一小部分物品纳入光学隐身，它拿着手机直播的时候，对方并没有看到。

  但他们能看到又戴了中二美瞳、中二口罩、中二标语棒球帽的秦青舟，举着手机朝着他们走了过来。

  “走！”翻译拉着那位黑人运动员，转头就走。

  黑人运动员离开前，深深看了时翡一眼。

  时翡追着他们身后跑：“别走啊, 我话还没说完。你可是岛国重金引进的精神分裂运动员，难道连一个半路出家的华国小演员都跑不过吗？居然还要对我用上对付华国正式运动员的招数？要是你实在是跑不过我，要不现在弃权？”

  “嗨，都说了别跑，我们友好的交流一下？”

  时翡把对方追出五十米，直到有其他国家的运动员好奇的走过来，他才停下脚步，双手在嘴前做大喇叭状：“决、赛、见！”

  “怎么了？他又干什么了？”一个说英语的运动员好奇道。

  时翡道：“还是欺负我队友的老一套，翻译挑衅，运动员装无辜。他可是半决赛第一啊，至于吗？”

  那个运动员耸肩：“可能担心药效不够吧。”

  这种参赛参到一半才紧急拿到“允许嗑药免责书”的运动员，比一直偷偷嗑药的运动员更可恶。

  虽然两者都差不多，但后者好歹藏着掖着，前者是肆无忌惮搞人心态。

  “不用担心。他不是长期嗑药选手，不一定能控制住自己嗑药后的身体。”时翡道，“这几届的短跑之王，都不是热爱嗑药的白人。”

  那个运动员笑道：“没错。你叫时翡对吧？我是练马拉松的，和你比赛不是一天，我会为你加油，你一定要战胜他。”

  时翡点头，没说“我尽力”之类的废话。

  时翡从秦青舟手中拿过手机，对着直播间的观众道：“只剩我了，我压力很大，但压力就等于动力对不对？我会赢。”

  观众们却没有在直播间中为时翡打气，反而让时翡放轻松。